Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Verantwortlicher / Controller:
Simon Mead
Sebastianstraße 151
53115 Bonn
Deutschland / Germany
E-Mail: hello@zodiac-sleep.com

1. Allgemeine Hinweise / General Information

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur im notwendigen Umfang gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

We take the protection of your personal data seriously. This website processes personal data only to the extent necessary and in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

2. Zugriffsdaten / Server Log Files

Beim Besuch dieser Website speichert der Webserver automatisch Informationen (z. B. IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp), um die Seite technisch bereitzustellen. Diese Daten werden nicht zur Identifikation verwendet.

When you visit this website, the web server automatically stores data (e.g., IP address, date, time, browser type) for technical purposes. This data is not used to identify individuals.

3. E-Mail-Kontakt / Email Contact

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Nachricht inklusive Absenderadresse zum Zweck der Bearbeitung. Diese Daten werden nicht weitergegeben.

If you contact us via email, we will store your message and sender address for the purpose of responding. This data will not be shared with third parties.

4. Cookies & Tracking / Cookies & Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd. („Google"), sofern Sie dem über den Cookie-Banner aktiv zustimmen. Google Analytics verwendet Cookies, um Ihre Nutzung der Website zu analysieren. Die IP-Adresse wird anonymisiert (IP-Anonymisierung aktiviert). Die Daten werden auf Servern von Google verarbeitet.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner widerrufen.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Ltd. ("Google"), if you actively consent via the cookie banner. Google Analytics uses cookies to analyze your use of the website. IP anonymization is enabled. The data is processed on servers operated by Google.

Data processing is based on your consent under Art. 6 (1)(a) GDPR. You can withdraw your consent at any time via the cookie banner.

5. Ihre Rechte / Your Rights

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Widerruf einer Einwilligung und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

You have the right to access, correct, delete, restrict processing of your data, withdraw consent, and lodge a complaint with a supervisory authority.

6. Änderungen / Updates

Diese Datenschutzerklärung kann bei technischen oder rechtlichen Änderungen angepasst werden. Bitte prüfen Sie sie regelmäßig.

This privacy policy may be updated due to technical or legal changes. Please review it regularly.

Stand / Last updated: August 2025